MAR
CHUIMHNEACHAN
LE
EACHAN DOMHNUILLIACH
‘S AN CAOLIS
AIR A NIGHEAN
MAIRI FLORA
A’ CHODAL ANN A CRIOSD
AIR AN 10MH LE DE MACH 1903
AGIS CEITHIR BLIADHNA DEUG
THAR FHIGHEAD
HER BROTHER
CHARLES
DIED 17TH FEB 1961 AGED 86
HER SISTERS
MARGARET
DIED 7TH FEB 1963 AGED 82
ANNABELL
DIED 18TH JULY 1969 AGED 90
“CE B’E NEACH A CHRIDES
ANN-SAN CHA NARAICHEARE”
Gaelic: As a memorial
by Hector Macdonald
in Caolis
for his daughter
Mary Flora
who slept in Christ
on the 10th day of May
age 14 years over twenty (34)
her brother
Charles
died 17th Feb 1961 aged 86
her sisters
Margaret
died 7th Feb 1963 aged 82
Annabell
died 18th July 1969 aged 90
“Who ever believes in him,
he will not be ashamed”
ERECTED BY
D MCPHEE
IN MEMORY OF
MOTHER
JESSIE MCPHEE
DIED 29TH DEC 1926
AGED 60 YEARS
HIS GRANDMOTHER
ISABELLA MCPHEE
DIED 11TH SEPT 1919
AGED 81 YEARS
HIS UNCLE
JOHN MCPHEE
DIED 13TH JAN 1963
AGED 87 YEARS
IN LOVING MEMORY
OF
NEIL LAMONT
DIED AT BALEVULLIN
24TH DEC. 1955, AGED 32 Yrs
ALSO HIS DEAR MOTHER
ALEXANDERINA EASDALE
WHO DIED 28TH FEB 1963, AGED 66 Yrs
ALSO HIS DEAR FATHER
JOHN LAMONT
WHO DIED 17TH MAY 1965, AGED 82 Yrs
HUGH A. LAMONT
DIED 29TH Dec 2010,AGED 78 Yrs
IN
MEMORY
OF
OUR FATHER
DONALD KENNEDY
WHO DIED AT BALLEVULIN
25TH MARCH 1906
AGED 68 YEARS
ALSO HIS SONS
NEIL
DIED AT NEW ZEALAND
5TH AUGUST 1912
AGED 27 YEARS
ALEXANDER
DIED IN INFANCY
DAUGHTER MARION
WIFE OF A ANDREW
DIED 5TH OCT 1943
AGED 68 YEARS
THE ABOVE A. ANDREW
DIED IN JAPAN
19TH AUGUST 1943 AGED 65
HIS WIFE MARGARET
DIED 5TH MARCH 1945 AGED 84 YEARS
HIS DAUGHTER CATHERINE
DIED 21ST JUNE 1963 AGED 63
ERECTED
BY JOHN G Mc.NEILL
IN LOVING MEMORY OF
HIS MOTHER
AGNES GALBRAITH
WHO DIED
3RD JAN 1918 AGED 66 YEARS
CHARLES Mc.NEILL
WHO DIED 2ND MAY 1917 AGED 75 YEARS
ALSO THE ABOVE
JOHN G. Mc.NEILL
WHO DIED 14TH JAN 1957 AGED 76 YEARS
HIS WIFE
MAGGIE ROSS
WHO DIED
15TH FEB 1963 AGED 81 YEARS
IN
MEMORY OF
JOHN CAMERON
BALEVULLIN
BELOVED HUSBAND OF
MARION BROWN
DIED 10TH MAY 1942
AGED 75 YEARS
THE ABOVE
MARION BROWN
DIED 8TH NOV 1963
AGED 85 YEARS
TREASURED MEMORIES
OF
JOHN MACMASTER
CNOC CORM KENOVAY
DEARLY BELOVED HUSBAND OF
ELIZABETH HUME
DIED 4TH JAN 1963
74 YEARS
ALSO TWINS
DIED IN INFANCY
THE ABOVE
ELIZABETH HUME
DIED 7TH NOV 1966
AGED 70 YEARS
————————________________________
ERECTED BY THE FAMILY
IN
LOVING
REMEMBRANCE OF
WALTER A.HUME
HYNISH HOUSE
DEARLY BELOVED HUSBAND OF
MARY ANN CAMPBELL
DIED 6TH FEBRUARY 1963
AGED 65 YEARS
THE ABOVE
MARY ANN CAMPBELL
DIED 29TH AUGUST 1997
AGED 90 YEARS
