CUIMHNE BHUAN
AN AIR
EACHANN CAMSHRON
SEPT 23 1923
A BHEAN
ANNA NIGILLEATHAIN
JAN 28 1925
AN CLANN
MAIRI A. FEB.21, 1895
FLORI A. DEC 21 1903
MAIREARAD CARISTIONA
SEPT 6, 1922
EACHAN
MINISTEAR SGIORACHD MHOY,INBHIRNIS
MAY 8,1940
MARI JUNE 11,1950
GILLEASBUIG JULY 24 1956
CEIT APRIL 20 ,1967
EOGHAN NOV.R 30 1969
Notes: MinisterGaelic: IN EVERLASTING MEMORY
OF
HECTOR CAMERON
SEPT 23 1923
HIS WIFE
ANNA MACLEAN
JAN 28 1925
THEIR CHILDREN
MARY A. FEB 21 , 1895
FLORA A. DEC 21 1903
MARGARET CHRISTINA
SEPT 6 1922
HECTOR
MINISTER OF THE PARISH OF MOY INVERNESS
MAY 8 1940
MARY JUNE 11 1950
ARCHIBALD JULY 24 1956
KATE 20 1967
HUGH NOV 30 1969
IN
LOVING MEMORY OF
JOHN LAMONT
WHO DIED 27TH APRIL 1891
AGED 65 YEARS
HIS WIFE ANNE McINNIS
DIED 29TH OCTr 1920, AGED 92 YEARS
THEIR SONS DONALD
DIED 17TH MAY 1881, AGED 24 YEARS
HECTOR
DIED 22ND FEBr 1908, AGED 36 YEARS
ARCHIBALD
DIED 21ST SEPTr 1919, AGED 52 YEARS
INTERRED AT CONSTANTINOPOL
ALSO DONALD AND ARCHIBALD
WHO DIED IN INFANCY
AND THEIR DAUGHTER MARY
DIED 8TH NOVr 1950, AGED 86 YEARS
IN MEMORY OF
ARCH.D CAMPBELL,
DIED IN MANNAL 7TH AUG 1902.
AGED 72.
HIS WIFE
ANN BROWN,
‘ 18TH MAY 1868. AGED 52 .
THEIR FAMILY
KATHERINE,
‘ 22ND MARCH 1932. AGED 69.
COLIN,
‘ AT SYDNEY N.S.W 1826
AGED 62
ARCH-D
‘ AT SYDNEY N.S.W. 1899
AGED 28
ANNIE
‘ WEST.N INF.RY GLASGOW
25TH OCT. 1934. AGED 63.
DONALD,
‘ 22ND NOV. 1878 .AGED 3.
HUGH,
‘ 10TH DEC.1950. AGED 85 YEARS.
GUS AM BRIS AN LA
Gaelic: GUS AM BRIS AN LA – Until the break of day
IN
LOVING
MEMORY OF
NEIL MACLEAN
WHO DIED AT CAOLIS 1ST AUG 1898
AGED 79 YEARS
HIS WIFE
FLORA Mc.FADYEN
WHO DIED 22ND DEC 1923
AGED 88 YEARS
THEIR DAUGHTER
MARY ANN
DIED 3RD JULY 1950
AGED 77 YEARS
IN LOVING MEMORY OF
ALEXANDER MACNIVEN
FARMER
ARDALANISH AND KNOCKVOLOGAN
ISLE OF MULL
WHO DIED 24TH JULY 1924
AGED 63 YEARS
THE REV JOHN MACNIVEN
DIED 9TH JAN 1930
AGED 67 YEARS
MINISTER OF COLUMBA’S CHURCH PAISLEY
FOR 25 YEARS
ANGUS MACNIVEN
FARMER BARRAPOL
DIED 21ST AUGUST 1938
AGED 78 YEARS
WILLIAM MACNIVEN
WHOLESALE SPIRIT MERCHANT JOHNSTON
DIED 13TH JULY 1940
AGED 75 YEARS
JANET MACNIVEN
DIED 9TH JUNE 1950 AGED 74 YEARS
MARY ANN MACNIVEN
DIED 24TH AUGUST 1956 AGED 85 YEARS
Notes: Minister of Columba’s Church Paisley Farmer Wholesale Spirit Merchant
IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE
OF
DONALD MACKINNON
KIRKAPOL
WHO DIED 8TH JUNE 1908
AGED 79 YEARS
ALSO HIS WIFE
ANN MACLEAN
WHO DIED 5TH NOV. 1925 AGED 76 YEARS
THEIR SON JOHN MACKINNON
WHO DIED 14TH FEB 1940 AGED 69 YEARS
TILL THE COMING OF THE KING
ALSO HIS SON MALCOLM
HIS BROTHER MALCOLM
HIS SISTER IN LAW
MARGARET
HIS SON DONALD
DIED 8TH SEP. 1914 AGED 31 YEARS
HIS DAUGHTER CATHERINE
DIED 1ST MARCH 1950 AGED 74 YEARS
HIS SON CHARLES
DIED IN CANADA
20TH FEB 1919 AGED 41 YEARS
HIS SON DUNCAN
DIED 29TH OCTOBER 1933
AGED 43 YEARS
HIS SON JOHN
DIED 4TH MAY 1962
AGED 76 YEARS
ERECTED BY THE FAMILY
IN
MEMORY OF
ANGUS MC.INNES
KILMOLUAIG
NOV 1907 AGED 66 YEARS
HIS WIFE CATHERINE MACKINNON
DIED 11TH SEPT 1906 AGED 72 YEARS
THEIR SON NEIL MC.INNES
HUSBAND OF MAIRI MC.LEAN
DIED 19TH AUG 1911 38 YEARS
THEIR SON JOHN MC.INNES
DIED FEB 1935 AGED 65
THEIR DAUGHTERS
CHRISTINA MC.INNES
DIED 25TH SEPT 1945 AGED 78 YEARS
JANET MC.INNES
DIED AT MOTHERWELL
30TH SEPT. 1950 AGED 76 YEARS
IN
LOVING MEMORY OF
ALEXANDER MACLEAN
WHO DIED
AT CARNAN, CAOLIS,
6TH OCTOBER 1950
AGED 76 YEARS
ALSO HIS WIFE
MARGARET MACDONALD
WHO DIED 8TH OCTOBER 1972
AGED 82 YEARS