SACRED
TO THE MEMORYOF
ALEXANDER MACLEAN
SHOEMAKER, CORNAIGBEG
WHO DIED NOVEMBER, 1899
HIS WIFE
FLORA MACKINNON
WHO DIED JUNE, 1902
AND THEIR CHILDREN
ALEXANDER
WHO DIED JULY,1912
HECTOR
KILLED ON THE SOMME, 1916
JANET
WHO DIED FEBRUARY,1943
TINA
WHO DIED SEPTEMBER,1946
ANNIE
WHO DIED FEBRUARY,1947
NANCY
WHO DIED JUNE,1958
Notes: shoemaker
Military Notes: Hector Maclean Killed at the Somme 1916
IN MEMORY OF
HECTOR McARTHUR
LATE MASTER MARINER AND
CHIEF OFFICER OF THE S.S. HEBRIDES
WHO DIED AT CAOLIS
ON 21ST NOV 1899
AGED 48 YEARS
HIS WIFE
MARY MACLEAN
WHO DIED 22ND JULY, 1938
AGED 79 YEARS
ERECTED BY HIS SHIPMATES
AND OTHER FRIENDS
Military Notes: Hector McArthur Master Mariner Chief Officer SS Hebrides
CHRISTINA MACKINNON
IN
LOVING MEMORY OF HER NIECES
KITTY ANN MACKINNON
WHO DIED
18TH JANUARY 1900 AGED 22 YEARS
AND
DANINA CAMERON MACKINNON
WHO DIED
7TH DEC 1899 AGED 19 YEARS
IN MEMORY OF
ARCH.D CAMPBELL,
DIED IN MANNAL 7TH AUG 1902.
AGED 72.
HIS WIFE
ANN BROWN,
‘ 18TH MAY 1868. AGED 52 .
THEIR FAMILY
KATHERINE,
‘ 22ND MARCH 1932. AGED 69.
COLIN,
‘ AT SYDNEY N.S.W 1826
AGED 62
ARCH-D
‘ AT SYDNEY N.S.W. 1899
AGED 28
ANNIE
‘ WEST.N INF.RY GLASGOW
25TH OCT. 1934. AGED 63.
DONALD,
‘ 22ND NOV. 1878 .AGED 3.
HUGH,
‘ 10TH DEC.1950. AGED 85 YEARS.
GUS AM BRIS AN LA
Gaelic: GUS AM BRIS AN LA – Until the break of day
ERECTED
BY
CHARLES Mc.LEAN & COLIN KERR
IN LOVING MEMORY OF
ALEXANDER Mc.LEAN TENNANT SANDAIG
WHO DIED 18TH DEC 1888 AGED 83 YEARS
HIS WIFE
CATHERINE Mc.ARTHUR
DIED 4TH JAN 1897 AGED 79 YEARS
JULIA Mc.LEAN
DIED 24TH JUNE 1875 AGED 63 YEARS
MARY Mc.PHAIL
DIED 29TH JUNE 1899 AGED 40 YEARS
THE ABOVE
CHARLES Mc.LEAN
DIED 3RD MARCH 1920 AGED 69 YEARS
MARGARET Mc.LEAN
DIED 23RD 1935 AGED 92 YEARS
JOHN Mc.KINNON
WHO DIED AT VAUL NOV 24TH 1917
AGED 71 YEARS
ALSO HIS BELOVED WIFE
MARION SHAW
WHO DIED 12TH APRIL 1905 AGED 48 YEARS
ALSO THEIR GRANDMOTHER
DIED 26TH AUGUST 1899
ALSO THEIR SON MALCOLM
WHO DIED AT NEWCASTLE N.S.W.
17TH JULY 1959 AGED 71 YEARS
ALSO THEIR DAUGHTER CATRIONA
WHO DIED 11TH FEB 1968 AGED 84 YEARS
IN EVER LOVING MEMORY OF
OUR DEAR FATHER
DONALD LACHLAN MACLEAN
WHO DIED 8TH MARCH 1931
AGED 73 YEARS
ALSO OUR DEAR MOTHER
MARY FLORA MACFADYEN
DIED 22ND JUNE 1899
AGED 38 YEARS
IN LOVING MEMORY
OF
HECTOR MACDONALD
WHO DIED AT BALEPHUIL
24TH SEP. 1908 AGED 70 YEARS
MARY MACLEAN HIS WIFE
WHO DIED 8TH FEB. 1899 AGED 49 YEARS
AND THEIR YOUNGEST SON
DUGALD MACLEAN MACDONALD
WHO DIED 11TH OCT. 1978 AGED 89 YEARS
ERECTED
BY
DONALD MCDOUGALL
CORNAIGBEG
IN MEMORY OF HIS FATHER
MALCOLM MCDOUGALL
WHO DIED 3RD JULY 1899
AGED 65 YEARS
ALSO TO
THE MEMORY OF HIS BROTHER
JOHN
WHO WAS ACCIDENTLY DROWNED
1ST FEB 1896 AGED 26 YEARS
INTERRED HAWERA NEW ZEALAND
ALSO TO
THE MEMORY OF HIS MOTHER
ISABELLA MACLEAN
WHO DIED 24TH MARCH 1939
AGED 94 YEARS
THE ABOVE
DONALD MCDOUGALL
DIED 4TH APRIL 1958 AGED 79 YEARS
ALSO HIS SISTERS ISABELLA
WHO DIED 23RD APRIL 1961
AGED 76 YEARS
SARAH WHO DIED 6TH NOV. 1968, AGED 92
IN LOVING MEMORY OF
THEIR SON
ALEXANDER
MEDICAL STUDENT
WHO DIED AT GLASGOW
27TH OCT 1907 AGED 24 YEARS
ALSO THEIR DAUGHTER
CATHERINE
WHO DIED AT HEYLIPOOL
4TH AUG 1899 AGED 17 YEARS
THE ABOVE J.MACKINNON
DIED 19TH APRIL 1931
AGED 86 YEARS
HIS WIFE M.KENNEDY
DIED 20TH FEB 1933
AGED 78 YEARS
THEIR DAUGHTER ANN
DIED 14TH SEPT 1935
AGED 43 YEARS