ERECTED BY
GEORGE PATERSON
IN LOVING MEMORY OF
HIS DEAR WIFE
MARGARET MACDONALD
DIED 26TH NOV 1949 AGED 56
ALSO THEIR DEAR SON
ANGUS ALEXANDER
DIED 9TH APRIL 1935
AGED 2 MONTHS
ALSO MY BROTHER
JOHN PATERSON
LOST AT SEA
THROUGH ENEMY ACTION
9TH JAN 1918 AGED 26
THE ABOVE
GEORGE PATERSON
DIED 18TH DEC 1961 AGED 70
GUS AN BRIS AN LA
Gaelic: GUS A BRIS AN LA -Until the day breaks
Military Notes: WW1 John Paterson lost at sea through enemy action
ERECTED
IN MEMORY OF
DANINA MACARTHUR
DIED 25TH MARCH 1917
AED 48 YEARS
ISABELLA MACARTHUR
DIED 1ST MARCH 1938
AGED 78 YEARS
DONALD LAMONT
DIED 5TH NOVEMBER 1946
AGED 79 YEARS
REV. DUGALD LAMONT
DIED 12TH NOVEMBER 1968
AGED 58 YEARS
IN LOVING MEMORY OF
JOHN MACKINNON
‘FARM HOUSE’ BALEMARTINE
DIED 27TH MAY 1967 AGED 78 YEARS
BELOVED HUSBAND OF
CATHERINE MACDONALD
ALSO DAUGHTER, DIED IN INFANCY
THE ABOVE
CATHERINE MACDONALD
DIED 27TH APRIL 1988
AGED 90 YEARS
IN
LOVING MEMORY
OF
HUGH MC.PHAIL
WHO DIED AT CORNAIGMORE
ON THE 19TH JULY 1931
AGED 88 YEARS
ALSO HIS BELOVED WIFE
ELIZABETH MACDOUGALL
WHO DIED AT DALKEITH
ON 28TH JANY 1955
AGED 81 YEARS
ALSO THEIR SON
JOHN
WHO DIED 19TH MARCH 1966
AGED 67 YEARS
IN
LOVING MEMORY
OF COLIN Mc.INTYRE
DIED 15TH JULY 1930
AGED 68 YEARS
FLORA Mc.INTYRE
DIED 3RD JULY 1941
AGED 82 YEARS
MARY C. Mc.INTYRE
DIED 21ST SEPTEMBER 1943
AGED 77 YEARS
THEIR NEPHEWS
MALCOLM Mc.INTYRE
DIED 24TH MARCH 1943
AGED 51 YEARS
DONALD Mc.INTYRE
DIED 30TH JUNE 1960
AGED 64 YEARS
GUS AN BRIS AN LA
Notes: Stone 13 on Keith Dash’s websiteGaelic: GUS AN BRIS AN LA Until the breaking of day
ERECTED
IN EVER
LOVING MEMORY
OF
OUR BELOVED PARENTS
DUNCAN CAMPBELL
BALEPHUIL
DIED 14TH AUGUST 1932
JANET BLACK
DIED 31ST JULY 1930
THEIR SON JOHN
DIED 6TH NOVEMBER 1966
THEIR DAUGHTER
DUNCANINA
DIED 22ND MAY 1967
THEIR DAUGHTER
MARY
DIED 8TH FEB 1982
TREASURED MEMORIES
OF
JOHN MACMASTER
CNOC CORM KENOVAY
DEARLY BELOVED HUSBAND OF
ELIZABETH HUME
DIED 4TH JAN 1963
74 YEARS
ALSO TWINS
DIED IN INFANCY
THE ABOVE
ELIZABETH HUME
DIED 7TH NOV 1966
AGED 70 YEARS
————————________________________
ERECTED BY THE FAMILY
IN MEMORY OF
CATHERINE MACNEILL
BELOVED WIFE OF
JOHN MACKINNON
DIED AT BALEPHETRISH
6TH NOV 1953 AGED 65 YEARS
THE SAID
JOHN MACKINNON
DIED 12TH JULY 1962 AGED 77 YEARS
‘GUS AM BRIS AN LATHA’
Notes: Stone 16 on Keith Dash’s websiteGaelic: GUS AN BRIS AN LATHA Until the breaking of day
LACHALN MACCALLUM
DIED 20TH APRIL 1928
AGED 71 YEARS
HIS WIFE
MARY MACDONALD
DIED 15TH MARCH 1935
AGED 74 YEARS
AND THEIR DAUGHTER
MARGARET
DIED 13TH APRIL 1956
ALSO THEIR SON NEIL
DIED 6TH JULY 1962
AGED 72 YEARS
