ERECTED BY
GEORGE McLEAN
IN MEMORY OF HIS GRAND
FATHER ARCH McLEAN
WHO DIED AT SCARINISH
APRIL 9 1881 AGED 55 YEARS
HIS WIFE MARION M DONALD
WHO DIED JUNE 8 1897 AGED
75 YEARS
ERECTED
TO
THE MEMORY OF
MARY Mc.DONALD
WIFE OF NEIL Mc.KINNON
WHO DIED 12TH MAY 1911
AGED 82 YEARS
THE ABOVE NEIL Mc.KINNON
WHO DIED 8TH SEPT 1912
AGED 84 YEARS
ALSO THEIR SON JOHN
WHO DIED 27TH FEB 1870
AGED 8 YEARS
THEIR DAUGHTER ANNIE
DIED 29TH MAY 1920 AGED 65 YEARS
THEIR SON ARCHIBALD
DIED 8TH OCTOBER 1926 AGED 66 YEARS
THEIR DAUGHTER CATHERINE
WIDOW OF NEIL HUGH Mc.KINNON
DIED 14TH SEPT 1946 AGED 74 YEARS
IN
MEMORY OF
NEIL HUGH MACKINNON
1871- 1918
HIS WIFE
CATHERINE MACKINNON
1870-1946
THEIR FAMILY
NEIL HUGH ALLAN
1900-1976
MAIRI CATHERINE
1902-1973
IAIN LUMSDEN
1908-1961
ERECTED
TO
THE
MEMORY
OF
HUGH MCKINNON
BLACKSMITH
WHO DIED AT
BALINOE TIREE
MAR 18 1898
AGE 62 YRS
ALSO HIS WIFE ANN MACDONALD
DIED SEPT. 4TH 1914
AGED 77 YEARS
Notes: Stone 52 on Keith Dash’s website Blacksmith
MAR CHUIMHNEAGHAN
AIR
IAIN MAC GILLEATHAIN
BARD COMUNN CHLOINN GHILLEATHAIR
ARUCADH ANN AM BAILE-MHARTAINN
SA BHLIADNNA 1827 ,AGUS A CHAOCRAIL
SA BHLIABHNA 1895
ERECTED BY THE
CLAN MACLEAN
1897
Notes: The Balemartin Bard Erected by the Clan Maclean
Gaelic:
IN MEMORY
OF
JOHN MACLEAN
POET OF THE CLAN MACLEAN ASSOCIATION
WHO WAS BORN IN BALEMARTINE
IN THE YEAR 1827 AND DIED
IN THE YEAR 1895