TO THE GLORY OF GOD
AND
IN LOVING MEMORY OF
THE REV
DONALD HENRY MACDONALD
PARISH MINISTER OF HYLIPOL
DIED 16TH NOVEMBER 1936
AGED 61 YEARS
BELOVED HUSBAND OF
JESSIE MACTAVISH
ALSO THE SAID
JESSIE MACTAVISH
WHO DIED 3RD FEBRUARY 1940
AGED 74 YEARS
IN EVERLOVING MEMORY
OF
ARCHIBALD MACCALLUM
BELOVED HUSBAND OF
DOLINA MACINNES
DIED 15TH MAY 1960 AGED 72
ALSO HER FATHER & MOTHER
NORMAN MACINNES
DIED 3RD JUNE 1946 AGED 86
MARGARET MACKENZIE
DIED 8TH SEPTEMBER 1938 AGED 80
ALSO WEE LACHIE
WHO DIED IN INFANCY
ALL OF CROSSAPOL TIREE
AND THE ABOVE
DOLINA MACINNES
DIED 19TH JUNE 1971 AGED 76
ERECTED BY
ALEXANDER MACLEAN
CAOLIS
IN MEMORY OF
HIS NEPHEW HUGH MACLEAN
DIED 13TH APRIL 1939 AGED 37 YEARS
ALSO HIS WIFE KATIE BROWN
DIED 28TH JUNE 1936 AGED 37 YEARS
ERECTED BY
ALEXANDER MACLEAN
GROUND OFFICER HYLIPOL
IN LOVING MEMORY OF
HIS WIFE
CATHERINE MACALISTER
WHO DIED SUDDENLY
AT GLASGOW 29TH JULY 1950
AGED 48 YEARS
THE SAID
ALEXANDER MACLEAN
DIED SUDDENLY AT COTTAGE
HOSPITAL OBAN 1ST SEPT 1950
AGED 57 YEARS
ERECTED BY
GEORGE PATERSON
IN LOVING MEMORY OF
HIS DEAR WIFE
MARGARET MACDONALD
DIED 26TH NOV 1949 AGED 56
ALSO THEIR DEAR SON
ANGUS ALEXANDER
DIED 9TH APRIL 1935
AGED 2 MONTHS
ALSO MY BROTHER
JOHN PATERSON
LOST AT SEA
THROUGH ENEMY ACTION
9TH JAN 1918 AGED 26
THE ABOVE
GEORGE PATERSON
DIED 18TH DEC 1961 AGED 70
GUS AN BRIS AN LA
Gaelic: GUS A BRIS AN LA -Until the day breaks
Military Notes: WW1 John Paterson lost at sea through enemy action
IN MEMORY OF
CATHERINE MACFARLANE
BELOVED WIFE OF
HUGH MACKINNON
WHO DIED AT CROSSPOL
6TH FEB 1953
IN HER 68TH YEAR
HUGH MACKINNON
WHO DIED IN PANAMA
IN HIS 82ND YEAR
ALSO THEIR DAUGHTER
MARY CATHERINE
WHO DIED AT CROSSAPOL
28TH NOVEMBER 2000
IN HER 85TH YEAR
IN LOVING MEMORY OF
JOHN MACKINNON
‘FARM HOUSE’ BALEMARTINE
DIED 27TH MAY 1967 AGED 78 YEARS
BELOVED HUSBAND OF
CATHERINE MACDONALD
ALSO DAUGHTER, DIED IN INFANCY
THE ABOVE
CATHERINE MACDONALD
DIED 27TH APRIL 1988
AGED 90 YEARS
