ERECTED BY
H.& E. MACKINNON
IN MEMORY OF THEIR SON
CHARLES
WHO DIED 27TH DEC 1904
AGED 26 YEARS
THE ABOVE
EFFIE MACKINNON
DIED 15TH JUNE 1910
AGED 62 YEARS
THE ABOVE
HUGH MACKINNON
DIED 13TH AUGUST 1915
AGED 71 YEARS
IN
LOVING MEMORY OF
HUGH MACKECHNIE
WHO DIED AT KENNOVAY
18TH NOVEMBER 1889
AGED 40 YEARS
AND OUR MOTHER
MARY PATERSON
WHO DIED AT KENNOVAY
20TH AUGUST 1893
AGED 37 YEARS
ERECTED
BY
DUNCAN MC.LEAN BALEPHUIL
IN MEMORY OF HIS BROTHER JOHN
DIED MARCH 27 1876
AGED 21 YEARS
AND ALSO HIS BELOVED MOTHER
WHO DIED MAY 1ST 1899
AGED 80 YEARS
AND OF HIS BROTHER NEIL
WHO DIED APRIL 13TH 1902
AGED 50 YEARS
IN
LOVING MEMORY
OF
JOHN BLACK
WHO DIED AT BALEPHUIL
13TH JULY 1904
AGED 30 YEARS
ALSO MARY
DAUGHTER OF
MALCOLM BLACK GLASGOW
DIED 17TH APRIL 1902
AGED 15 MONTHS
IN LOVING MEMORY OF
JOHN MACDONALD
CATRIM BALEMARTINE
DIED 29TH SEPT 1941 AGED 79 YEARS
HIS WIFE
MARY CAMPBELL
DIED 7TH OCTOBER 1921 AGED 60 YEARS
THEIR DAUGHTER
MARGARET ANN
DIED 2ND MAY 1932 AGED 36 YEARS
ALSO TWO CHILDREN
ALSO THEIR DAUGHTER
CATHERINE
WIFE OF
DUNCAN MC.KENZIE
S.O.D/C OBAN
WHO DIED IN EDINBURGH
20TH MAY 1930
AGED 65 YEARS
MAIN PART OF THE INSCRIPTION IS AT THE BOTTOM OF THE STONE
IN EVERLASTING MEMORY OF
CATHERINE MACLACHLAN
FOR 52 YEARS BELOVED WIFE OF
D MACFARLANE
BORN TOBERMORY APRIL 1822
DIED AT TIREE 11TH MARCH 1905
ALSO THE ABOVE
DUNCAN MACFARLANE
FOR 21 YEARS BAPTIST MINISTER
TOBERMORY AND 28 YEARS IN TYREE.
BORN AT HYNISH 1ST APRIL 1822
DIED AT BAUGH 30TH SEPTEMBER 1908
IN
LOVING MEMORY OF
DONALD MACFARLANE
DIED AT BALEMARTIN
22ND JULY 1936 AGED 88 YEARS
HIS WIFE
CHRISTINA MACKINNON
DIED 25TH JUNE 1931 AGED 68 YEARS
THEIR SON LACHLAN R.N
DIED AT PLYMOUTH
13TH MARCH 1917 AGED 18 YEARS
ALSO THEIR SON JOHN
DIED AT BALEMARTIN
22ND JULY 1949 AGED 54 YEARS
THEIR DAUGHTER DUNCANINA
DIED SUDDENLY AT WESTERHAM KENT
11TH MARCH 1962 IN HER 75TH YEAR
THY WILL BE DONE
ERECTED BY THE FAMILY
Military Notes: WW2 Lachlan MacFarlane Royal Navy died at Plymouth
