Surnames: Campbell

SG 049

IN LOVING MEMORY OF
OUR FATHER
HECTOR MACDONALD
DIED AT BALEMARTINE TIREE
5TH FEB 1939 AGED 92 YEARS
OUR MOTHER
CHRISTINA CAMPBELL
DIED 9TH AUG 1919 AGED 66 YEARS
THEIR SONS
ARCHIBALD
DROWNED AT SEVILLE SPAIN
30TH AUGUST 1912 AGED 23 YEARS
HECTOR NEIL
DIED OF HIS WOUNDS IN FRANCE
26TH AUGUST 1916 AGED 22 YEARS
THEIR DAUGHTERS
MARY FLORA
WIFE OF ALEX.r MATHEWSON
DIED AT GLASGOW
2ND DEC.R 1938 AGED 56 YEARS
ANNE
DIED IN INFANCY
AIG FOIS

Gaelic: AIG FOIS At Rest

SG 052

ERECTED
BY
ARCHIE MACARTHUR
IN MEMORY OF HIS MOTHER
ISABELLA CAMPBELL
DIED AT BALINOE 20TH MARCH 1900
AGED 68 YEARS
HIS SISTER & BROTHERS
MAGGIE
DIED 15TH APRIL 1934
AGED 60 YEARS
DUNCAN
DIED 3RD JUNE 1926
AGED 64 YEARS
COLIN
DIED 24TH FEBRUARY 1930
AGED 72 YEARS
MALCOLM
DIED 31ST MARCH 1936
AGED 65 YEARS
FLORA
DIED 22ND FEBRUARY 1937
AGED 70 YEARS

Notes: Stone 74 on Keith Dash’s website

SG 062

ERECTED

IN MEMORY OF
ARCH.D CAMPBELL,
DIED IN MANNAL 7TH AUG 1902.
AGED 72.
HIS WIFE
ANN BROWN,
‘ 18TH MAY 1868. AGED 52 .
THEIR FAMILY
KATHERINE,
‘ 22ND MARCH 1932. AGED 69.
COLIN,
‘ AT SYDNEY N.S.W 1826
AGED 62
ARCH-D
‘ AT SYDNEY N.S.W. 1899
AGED 28
ANNIE
‘ WEST.N INF.RY GLASGOW
25TH OCT. 1934. AGED 63.
DONALD,
‘ 22ND NOV. 1878 .AGED 3.
HUGH,
‘ 10TH DEC.1950. AGED 85 YEARS.

GUS AM BRIS AN LA


Gaelic: GUS AM BRIS AN LA – Until the break of day