IN MEMORY OF
JESSIE FRASER
WHO DIED 31ST DEC.R 1951
AGED 74 YEARS
BELOVED WIFE OF
ALEXANDER BROWN
HIS UNCLE
JOHN MACLEAN
WHO DIED 8TH JUNE 1942
AGED 78 YEARS
THE ABOVE
ALEXANDER BROWN
WHO DIED 5TH MAY 1973
AGED 85 YEARS
IN LOVING MEMORY
OF OUR DARLING SON
IAN MACLEAN
DIED THROUGH ACCIDENT AT
SCARINISH 10TH JUNE 1951 AGED 5 YEARS
HIS FATHER NEIL MACLEAN
DIED 10TH FEB 1953 AGED 54 YEARS
HIS MOTHER ANNIE MACDONALD
16TH APRIL 1974 AGED 64 YEARS
WE MISS YOU BECAUSE WE LOVED YOU
Notes: Died through accident “We miss you because we love you”
IN
MEMORY
OF
JOHN LAMONT RUAIG
DIED 6TH NOV 1880 AGED 52 YEARS
HIS WIFE
MARY MACKECHNIE
DIED 15TH SEP 1883 AGED 60 YEARS
THEIR DAUGHTERS
CATHERINE DIED IN INFANCY
MARY DIED 19TH MAY 1951
THEIR SON JOHN
DIED 13TH OCT 1936
KENNEDY
IN LOVING MEMORY
OF
ARCHIBALD KENNEDY
DIED 6TH MAY 1951
AGED 88 YEARS
BELOVED HUSBAND OF
CHRISTINA CAMERON
ALSO THEIR SON JOHN
DIED IN INFANCY 16TH OCT 1898
THE ABOVE
CHRISTINA CAMERON
DIED 27TH APRIL 1955
AGED 85 YEARS
THEIR SON
JOHN C. KENNEDY
DIED 4TH APRIL 1968
AGED 63 YEARS
GUS AM BRIS AN LA
Notes: Stone 44 on Keith Dash’s websiteGaelic: GUS AM BRIS AN LA
-Till the end of days
ERECTED BY
JOHN Mc.LEOD
IN LOVING MEMORY OF HIS FATHER
JOHN Mc.LEOD RUAIG
WHO DIED 6TH MAY 1886 AGED 55 YEARS
HIS MOTHER CATHERINE Mc.DONALD
WHO DIED 6TH OCT 1900 AGED 66 YEARS
HIS SISTER ELIZABETH
WHO DIED 12TH SEP 1882 AGED 12 YEARS
HIS WIFE JOAN Mc.KAY
DIED 9TH APRIL 1938 AGED 59 YEARS
THE AFORESAID
JOHN MACLEOD
WHO DIED 19TH MARCH 1951
AGED 76 YEARS
IN
MEMORY OF
ARCHIBALD SINCLAIR
BELOVED HUSBAND OF
CHRISTINA MACDONALD
DIED 23RD AUGUST 1951 AGED 51
ALSO THE ABOVE
CHRISTINA MACDONALD
DIED 21ST AUGUST 1991 AGED 89
DUNCAN MCINNES
IN
LOVING MEMORY
OF HIS DEAR SONS
LACHLAN
DIED 4TH JUNE 1906 AGED 24 YEARS
JOHN
DIED 14TH JUNE 1907 AGED 41 YEARS
THE ABOVE
DUNCAN MCINNES
DIED 10TH JUNE 1922 AGED 92 YEARS
HIS WIFE
ANN LAMONT
DIED 13TH DEC 1930 AGED 91 YEARS
THEIR DAUGHTERS
JOAN
DIED 30TH MARCH 1923 AGED 43 YEARS
MARY ANN
DIED 14TH JULY 1932 AGED 70 YEARS
JOHN AND JOHN ARCHIBALD
DIED IN INFANCY
THEIR SON
DONALD
DIED 26TH DECEMBER 1951 AGED 80 YEARS
LIZZIE DIED 31ST AUGUST 1956 AGED 87
IN
MEMORY OF
OUR PARENTS
CATHERINE MORRISON
DIED 12TH JUNE 1951
ALEXANDER CAMPBELL
DIED 17TH JULY 1951
AND OUR SISTER
ANNIE CAMPBELL
DIED 13TH NOVEMBER 1989
REMEMBERING
WITH LOVE
OUR PARENTS
ALEXANDER KENNEDY
TRAVEE, BALEPHUIL
DIED 20TH MAY 1951 AGED 62 YEARS
CATHERINE BROWN
DIED 19TH MARCH 1974 AGED 90 YEARS
AND BROTHER
DONALD
DIED 17TH JUNE 1976 AGED 56 YEARS
IN
LOVING MEMORY OF
OUR FATHER
HECTOR MACPHAIL
WHO DIED AT BALEPHUIL
ON 13TH AUGUST 1951
AGED 69 YEARS
ALSO OUR MOTHER
MARY MACLEAN
WHO DIED ON 1ST JUNE 1969
AGED 73 YEARS
